АТЛАС ВУРСа

Атлас Восточно-Уральского и Карачаевского радиоактивных следов, включая прогноз до 2047 года / Под ред. Ю.А. Израэля. – М.: ИГКЭ Росгидромета и РАН, Фонд «Инфосфера» – НИА-Природа, 2013. – 140 с.

Атлас представляет собой фундаментальное комплексное научно-справочное произведение, характеризующее загрязнение (ретроспектива, современное состояние и прогноз) территории Южного Урала долгоживущими дозообразующими радионуклидами, долговременно сохраняющимися в ландшафтах и включенными в жизнь и функционирование экосистем. Картографирование радиоактивного загрязнения базируется на материале полевых исследований с отбором проб и последующим их радиохимическим анализом (на стронций-90, изотопы плутония-238, -239, -240) и гамма-спектрометрическим анализом на цезий-137. Объектами исследования являются: Восточно-Уральский радиоактивный след, Карачаевский след, поймы рек Теча и Исеть. Приведены справочные материалы по экологической ситуации в зоне воздействия Производственного объединения «Маяк».

Atlas of the East Ural and Karachay radioactive trace including forecast up to 2047 / Editor-in-chief Yu.A. Izrael, – Moscow.: IGCE Roshydromet and RAS, «Infosphere» Foundation, 2013. – 140 p.

The Atlas is a fundamental comprehensive scientific reference work estimating pollution (retrospection, current condition and forecast) of the territory of Southern Ural by long-lived dose-forming radionuclides long-term remained in landscapes and included in existence and functioning of ecosystems. Mapping of radioactive contamination is based on the field studies material with the sampling and following radiochemical analyzes (for strontium-90, plutonium-238, 239, 240 isotopes) and gamma-spectrometric analysis for caesium-137. The objects of the study are: East Ural radioactive trace (EURT), Karachay trace, rivers Techa and Iset’ floodplaims. The Atlas also provides reference materials on the environmental situation in the influence area of the Production association «Mayak».